Guide pour la région niçoise
Scène gastronomique
Great restaurant with typical "cuisine niçoise", located in the old town, approximately 10 min walking distance from the apartment.
Super restaurant avec cuisine niçoise typique, dans le vieux Nice à 10 min à pieds de l'appartement.
31 Recomendado por los habitantes de la zona
L'Escalinada
22 Rue PairolièreGreat restaurant with typical "cuisine niçoise", located in the old town, approximately 10 min walking distance from the apartment.
Super restaurant avec cuisine niçoise typique, dans le vieux Nice à 10 min à pieds de l'appartement.
Great restaurant with typical "cuisine niçoise", located in the old town, approximately 10 min walking distance from the apartment.
Super restaurant avec cuisine niçoise typique, dans le vieux Nice à 10 min à pieds de l'appartement.
64 Recomendado por los habitantes de la zona
Du Gésu
1 Rue du JésusGreat restaurant with typical "cuisine niçoise", located in the old town, approximately 10 min walking distance from the apartment.
Super restaurant avec cuisine niçoise typique, dans le vieux Nice à 10 min à pieds de l'appartement.
At “René Socca” you can find all the typical food from Nice and eat on there terrasse while sipping rosé.
Chez "René Socca" vous pouvez acheter toutes les spécialités niçoises et aussi y manger à leur terrasse avec un pichet de rosé.
142 Recomendado por los habitantes de la zona
Chez Rene Socca
2 Rue MiralhetiAt “René Socca” you can find all the typical food from Nice and eat on there terrasse while sipping rosé.
Chez "René Socca" vous pouvez acheter toutes les spécialités niçoises et aussi y manger à leur terrasse avec un pichet de rosé.
Close to my place, at Place du pin, you have Tribeca Burger: homemade and gourmet burger, the best one I had in my life!
Les meilleurs burgers que j'ai jamais mangé sont chez Tribeca Burger, place du pin, à 10 min à pieds de l'appartement.
13 Recomendado por los habitantes de la zona
Tribeca Burger
5 Rue Emmanuel PhilibertClose to my place, at Place du pin, you have Tribeca Burger: homemade and gourmet burger, the best one I had in my life!
Les meilleurs burgers que j'ai jamais mangé sont chez Tribeca Burger, place du pin, à 10 min à pieds de l'appartement.
Very good italian restaurants in the old town with big portions!
Super restaurant italien dans le vieux Nice avec des portions généreuses!
175 Recomendado por los habitantes de la zona
La Voglia
2 Rue Saint-François de PauleVery good italian restaurants in the old town with big portions!
Super restaurant italien dans le vieux Nice avec des portions généreuses!
Very good italian restaurants in the old town with big portions!
Super restaurant italien dans le vieux Nice avec des portions généreuses!
12 Recomendado por los habitantes de la zona
Casa Leya
36 Cr SaleyaVery good italian restaurants in the old town with big portions!
Super restaurant italien dans le vieux Nice avec des portions généreuses!
For lunch : tasty food, cheap, and a lot of local people go there.
Ouvert pour le déjeuner: délicieux, pas cher, et beaucoup de locaux y vont.
13 Recomendado por los habitantes de la zona
Bar de la Bourse
7 Pl. Saint-FrançoisFor lunch : tasty food, cheap, and a lot of local people go there.
Ouvert pour le déjeuner: délicieux, pas cher, et beaucoup de locaux y vont.
Very good french cuisine in the Old Town with affordable prices.
Très bon restaurant français dans le vieux Nice avec des prix abordables.
19 Recomendado por los habitantes de la zona
Fine Gueule
2 Rue de l'Hôtel de villeVery good french cuisine in the Old Town with affordable prices.
Très bon restaurant français dans le vieux Nice avec des prix abordables.
For something more fancy in the old town (10/15min walking distance from the house), if you love truffle this restaurant in for you!
Si vous recherchez un restaurant raffiné et adoré la truffe ce restaurant dans le vieux Nice (10/15 min à pieds de l'appartement) est pour vous!
14 Recomendado por los habitantes de la zona
Terres de Truffes Nice
11 Rue Saint-François de PauleFor something more fancy in the old town (10/15min walking distance from the house), if you love truffle this restaurant in for you!
Si vous recherchez un restaurant raffiné et adoré la truffe ce restaurant dans le vieux Nice (10/15 min à pieds de l'appartement) est pour vous!
If you're looking for a delicious and refined French restaurant close to the apartment La petite Maison is for you.
Si vous recherchez un restaurant gastronomique français près de la maison, je vous conseille La petite Maison.
94 Recomendado por los habitantes de la zona
La Petite Maison
11 Rue Saint-François de PauleIf you're looking for a delicious and refined French restaurant close to the apartment La petite Maison is for you.
Si vous recherchez un restaurant gastronomique français près de la maison, je vous conseille La petite Maison.
This delicious Japanese restaurant is close to the city center and the pedestrian zone (15 min walking distance from the apartment).
Pas loin du centre et de la rue piétonne il y a ce restaurant japonais délicieux, vous pouvez y aller à pieds (environ 15 min de l'appartement).
36 Recomendado por los habitantes de la zona
Kamogawa
18 Rue de la BuffaThis delicious Japanese restaurant is close to the city center and the pedestrian zone (15 min walking distance from the apartment).
Pas loin du centre et de la rue piétonne il y a ce restaurant japonais délicieux, vous pouvez y aller à pieds (environ 15 min de l'appartement).
Best sushis in town! Close to the pedestrian zone.
Les meilleurs sushis de Nice! A deux pas de la rue piétonne.
12 Recomendado por los habitantes de la zona
Qiwi sushi
13 Rue MassenetBest sushis in town! Close to the pedestrian zone.
Les meilleurs sushis de Nice! A deux pas de la rue piétonne.
This great Sicilian restaurant is close to the pedestrian zone; it is located the beginning of the promenade des anglais (15 min walking distance from the apartment). Their pizza is delicious.
Pas loin de la piétonne (15 min à pieds de l'appartement) il y a un restaurant sicilien délicieux avec des super pizzas.
9 Recomendado por los habitantes de la zona
La Massaia
11 Rue HalévyThis great Sicilian restaurant is close to the pedestrian zone; it is located the beginning of the promenade des anglais (15 min walking distance from the apartment). Their pizza is delicious.
Pas loin de la piétonne (15 min à pieds de l'appartement) il y a un restaurant sicilien délicieux avec des super pizzas.
This restaurant is in old town, their Brunch is very good and in the evening it becomes a tapas restaurant.
Ce restaurant dans le vieux Nice offre un très bon Brunch et des tapas à partir du début de soirée.
O'Morena
4 Rue du PontinThis restaurant is in old town, their Brunch is very good and in the evening it becomes a tapas restaurant.
Ce restaurant dans le vieux Nice offre un très bon Brunch et des tapas à partir du début de soirée.
If you are looking for a coffee or brunch with vegan / gluten free option Paper plane is for you.
Un très bon café qui fait également brunch avec des options vegan et sans gluten.
28 Recomendado por los habitantes de la zona
Paper plane
14 Rue GubernatisIf you are looking for a coffee or brunch with vegan / gluten free option Paper plane is for you.
Un très bon café qui fait également brunch avec des options vegan et sans gluten.
If you enjoy tasty cupcakes, cookies and bagels, this American style coffee shop/restaurant in the old town is for you.
You can also order online and have it delivered to the apartment.
Si vous recherchez de beaux et bons cupcakes, cookies, bagels, ce café/restaurant de style américain dans le vieux Nice est pour vous!
Vous pouvez aussi commander en ligne et vous faire livrer à l'appartement.
19 Recomendado por los habitantes de la zona
Emilie's Cookies
9 Rue AlbertiIf you enjoy tasty cupcakes, cookies and bagels, this American style coffee shop/restaurant in the old town is for you.
You can also order online and have it delivered to the apartment.
Si vous recherchez de beaux et bons cupcakes, cookies, bagels, ce café/restaurant de style américain dans le vieux Nice est pour vous!
Vous pouvez aussi commander en ligne et vous faire livrer à l'appartement.
Very good brunch with healthy choices and classic American pastries, 5 min from the apartment.
Très bon brunch avec des choix équilibrés et des classiques américains (pancakes, bagel...), à 5 min de l'appartement.
35 Recomendado por los habitantes de la zona
La Popote D'Ondine
18 Rue GioffredoVery good brunch with healthy choices and classic American pastries, 5 min from the apartment.
Très bon brunch avec des choix équilibrés et des classiques américains (pancakes, bagel...), à 5 min de l'appartement.
Déli Bo at “place du pin” (just after “place Garibaldi") has a very good choice of delicious French pastries.
Déli Bo, entre la place Garibalidi et la place du Pin, à un très bon choix de patisseries françaises raffinées.
193 Recomendado por los habitantes de la zona
Déli Bo
2 Rue BonaparteDéli Bo at “place du pin” (just after “place Garibaldi") has a very good choice of delicious French pastries.
Déli Bo, entre la place Garibalidi et la place du Pin, à un très bon choix de patisseries françaises raffinées.
Very good restaurant 2 min from the apartment.
Super restaurant à 2 minutes de l'appartement.
7 Recomendado por los habitantes de la zona
LE 111 FOOD GARDEN
56 Rue GioffredoVery good restaurant 2 min from the apartment.
Super restaurant à 2 minutes de l'appartement.
Very good restaurant with a large variety of wine to choose, at 2 min of the apartment.
Très bon restaurant avec un grand choix de vins à 2 min de l'apartment.
La Chaise Bleue Gourmande
4 Rue de l'OpéraVery good restaurant with a large variety of wine to choose, at 2 min of the apartment.
Très bon restaurant avec un grand choix de vins à 2 min de l'apartment.
The best ice cream in town! Fenocchio has an extraordinary variety of flavors, some of them truly unique. Located in the old town, a perfect and sweet way to conclude an evening.
Les meilleurs glaces de la région! Fenocchio propose une très grande variétés de saveurs, certaines sont uniques en leur genre. C'est situé dans le vieux Nice et vous permettra de finir votre soirée en beauté et en douceurs.
297 Recomendado por los habitantes de la zona
Fenocchio
2 Pl. RossettiThe best ice cream in town! Fenocchio has an extraordinary variety of flavors, some of them truly unique. Located in the old town, a perfect and sweet way to conclude an evening.
Les meilleurs glaces de la région! Fenocchio propose une très grande variétés de saveurs, certaines sont uniques en leur genre. C'est situé dans le vieux Nice et vous permettra de finir votre soirée en beauté et en douceurs.
Exploration des lieux
Castel Plage is a beach reachable by feet from the apartment (10/15 min walking distance from the apartment). It is located in front of the "Chateau" (place to visit with a great panorama). It has rocks ("galets") not sand (to have sand you need to go outside of Nice in St Jean Cap Ferrat, Eze, Antibes, Juan les Pins or Cannes for example).
Niveau plage pas loin de la maison à pied il y a Castel plage avec des galets (en face du « château »: à visiter!). Si vous préférez les plages de sable il faut aller vers St Jean Cap Ferrat, Eze, ou encore Antibes, Juan Les Pins ou Cannes par exemple.
8 Recomendado por los habitantes de la zona
Plage De Carras
385 Prom. des AnglaisCastel Plage is a beach reachable by feet from the apartment (10/15 min walking distance from the apartment). It is located in front of the "Chateau" (place to visit with a great panorama). It has rocks ("galets") not sand (to have sand you need to go outside of Nice in St Jean Cap Ferrat, Eze, Antibes, Juan les Pins or Cannes for example).
Niveau plage pas loin de la maison à pied il y a Castel plage avec des galets (en face du « château »: à visiter!). Si vous préférez les plages de sable il faut aller vers St Jean Cap Ferrat, Eze, ou encore Antibes, Juan Les Pins ou Cannes par exemple.
One of the most breathtaking view of the area.
L'un des plus beau panoramas de la région.
600 Recomendado por los habitantes de la zona
Castle of Nice
One of the most breathtaking view of the area.
L'un des plus beau panoramas de la région.
This beautiful place is in the middle of the city center, the coulée verte, the old town, the pedestrian area (la piétonne), and the promenade des anglais. A must see place in Nice!
Cette magnifique place est située entre le centre ville, la coulée verte, le vieux Nice, la piétonne et la promenade des Anglais. Un lieu incontournable à Nice!
542 Recomendado por los habitantes de la zona
Place Massena
Place MassenaThis beautiful place is in the middle of the city center, the coulée verte, the old town, the pedestrian area (la piétonne), and the promenade des anglais. A must see place in Nice!
Cette magnifique place est située entre le centre ville, la coulée verte, le vieux Nice, la piétonne et la promenade des Anglais. Un lieu incontournable à Nice!
One of the largest mall in the area with restaurants, refine clothing shops and more.
L'un des plus grands centres commerciaux de la région avec de restaurants, de magasin de vêtements et plus.
433 Recomendado por los habitantes de la zona
Cap3000
217 Av. Eugène DonadeïOne of the largest mall in the area with restaurants, refine clothing shops and more.
L'un des plus grands centres commerciaux de la région avec de restaurants, de magasin de vêtements et plus.
Great museum of contemporary at, 5 min from the apartment.
Magnifique musée d'art contemporain à 5 mon de l'appartement.
749 Recomendado por los habitantes de la zona
Museo de Arte Moderno y Contemporáneo
Place Yves KleinGreat museum of contemporary at, 5 min from the apartment.
Magnifique musée d'art contemporain à 5 mon de l'appartement.
Great place with tons of restaurants and bar. This is the gay neighborhood in Nice.
Superbe place avec beaucoup de restaurants et bar. C'est le petit marais de Nice (gay friendly).
20 Recomendado por los habitantes de la zona
Place du Pin
Place du PinGreat place with tons of restaurants and bar. This is the gay neighborhood in Nice.
Superbe place avec beaucoup de restaurants et bar. C'est le petit marais de Nice (gay friendly).
Quartiers
The old town is the soul of the city with tons of shops, restaurants, pubs, and a farmer market at Cours Saleya.
Le vieux Nice et l'âme de la ville avec beaucoup de magasins, restaurants, bars et le marché de fruits, légumes et fleurs au Cours Saleya.
1123 Recomendado por los habitantes de la zona
old nice
The old town is the soul of the city with tons of shops, restaurants, pubs, and a farmer market at Cours Saleya.
Le vieux Nice et l'âme de la ville avec beaucoup de magasins, restaurants, bars et le marché de fruits, légumes et fleurs au Cours Saleya.
Great place 5 min from the apartment who can leads you to "la coulée verte", the old town or Place du pin. There are restaurants, supermarkets ans tram stop in that place.
Cette belle place est à 5 min de l'appartement et de cette place vous pouvez aller à la coulée verte, le vieux Nice, ou encore la Place du Pin. Dans cette place il y a des restaurants, supermarchés et un arrêt du tramway.
495 Recomendado por los habitantes de la zona
Place Garibaldi
Place GaribaldiGreat place 5 min from the apartment who can leads you to "la coulée verte", the old town or Place du pin. There are restaurants, supermarkets ans tram stop in that place.
Cette belle place est à 5 min de l'appartement et de cette place vous pouvez aller à la coulée verte, le vieux Nice, ou encore la Place du Pin. Dans cette place il y a des restaurants, supermarchés et un arrêt du tramway.
Wonderful and calm neighborhood with a beautiful park, Romain ruins, beautiful houses and the Mathis Museum. Close by the appartement (walking distance)
Quartier magnifique et calme, avec un beau park, des ruines romaines, des belles maisons et le musée Mathis. Vous pouvez y aller à pieds.
56 Recomendado por los habitantes de la zona
Cimiez
Wonderful and calm neighborhood with a beautiful park, Romain ruins, beautiful houses and the Mathis Museum. Close by the appartement (walking distance)
Quartier magnifique et calme, avec un beau park, des ruines romaines, des belles maisons et le musée Mathis. Vous pouvez y aller à pieds.
Beautiful sea side walk.
Belle balade au bord de la mer.
927 Recomendado por los habitantes de la zona
Promenade des Anglais
Promenade des AnglaisBeautiful sea side walk.
Belle balade au bord de la mer.
City center perfect for shopping spree.
Centre ville avec beaucoup de magasins pour vos envies de shopping.
221 Recomendado por los habitantes de la zona
Avenue Jean Medecin
Avenue Jean MédecinCity center perfect for shopping spree.
Centre ville avec beaucoup de magasins pour vos envies de shopping.
Very typical neighborhood with a farmer market in the morning, restaurants, movies theater and more. You can go there by feet (15 min) or with the tram (Garibaldi stop to Liberation).
Quartier très typique avec un marché de fruits et légumes le matin, des restaurants, un cinéma et plus. Vous pouvez y aller à pieds (15 min de l'appartement) ou par tramway (de l'arrêt Garibaldi à Libération).
128 Recomendado por los habitantes de la zona
Liberation
Very typical neighborhood with a farmer market in the morning, restaurants, movies theater and more. You can go there by feet (15 min) or with the tram (Garibaldi stop to Liberation).
Quartier très typique avec un marché de fruits et légumes le matin, des restaurants, un cinéma et plus. Vous pouvez y aller à pieds (15 min de l'appartement) ou par tramway (de l'arrêt Garibaldi à Libération).
Informations sur la ville
This little town is beautiful wit a lot of artisanal little shops, restaurants and beaches. Accessible by car, bus or train.
Ce village dans les hauteurs de Nice est magnifique, beaucoup de petits magasins typiques, restaurants et belles plages. Accessible avec une voiture, train ou bus.
376 Recomendado por los habitantes de la zona
Èze
This little town is beautiful wit a lot of artisanal little shops, restaurants and beaches. Accessible by car, bus or train.
Ce village dans les hauteurs de Nice est magnifique, beaucoup de petits magasins typiques, restaurants et belles plages. Accessible avec une voiture, train ou bus.
This little town is beautiful wit a lot of little shops, restaurants and beaches. Accessible by car, bus or train.
Cette ville dans les hauteurs de Nice est magnifique, beaucoup de magasins, restaurants et belles plages. Accessible avec une voiture, train ou bus.
254 Recomendado por los habitantes de la zona
Saint-Jean-Cap-Ferrat
This little town is beautiful wit a lot of little shops, restaurants and beaches. Accessible by car, bus or train.
Cette ville dans les hauteurs de Nice est magnifique, beaucoup de magasins, restaurants et belles plages. Accessible avec une voiture, train ou bus.
Antibes is a beautiful town with the beaches in the Cap d'Antibes, the old town and the "Fort Carré".
Juan les Pins, close to Antibes, is beautiful wit a lot of bars, restaurants and beaches. Great city for a shopping spree too. Accessible by car, bus or train.
Antibes est une ville magnifique avec les plages du Cap d’Antibes,la vieille ville et le fort carré.
Juan les Pins proche d'Antibes est magnifique, beaucoup de magasins, bars, restaurants et belles plages.
Accessible avec une voiture, train ou bus.
558 Recomendado por los habitantes de la zona
Antibes
Antibes is a beautiful town with the beaches in the Cap d'Antibes, the old town and the "Fort Carré".
Juan les Pins, close to Antibes, is beautiful wit a lot of bars, restaurants and beaches. Great city for a shopping spree too. Accessible by car, bus or train.
Antibes est une ville magnifique avec les plages du Cap d’Antibes,la vieille ville et le fort carré.
Juan les Pins proche d'Antibes est magnifique, beaucoup de magasins, bars, restaurants et belles plages.
Accessible avec une voiture, train ou bus.
Cannes is a beautiful town with beaches, the "Palais des festivals" (where the prestigious movies "festival de Cannes" is held), the old town "Suquet" and lots of bars and restaurants and beaches. Great city for a shopping spree too. Accessible by car, bus or train.
In front of the town you also have the very typical "îles de Lérins" accessible by boat.
Cannes est une ville magnifique avec le palais des festivals (où à lieu de festival de Cannes), le magnifique quartier du Suquet, beaucoup de magasins, bars, restaurants et belles plages.
Accessible avec une voiture, train ou bus.
Face à Cannes se trouve les îles de Lérins accessibles par bateau.
128 Recomendado por los habitantes de la zona
Cannes
Cannes is a beautiful town with beaches, the "Palais des festivals" (where the prestigious movies "festival de Cannes" is held), the old town "Suquet" and lots of bars and restaurants and beaches. Great city for a shopping spree too. Accessible by car, bus or train.
In front of the town you also have the very typical "îles de Lérins" accessible by boat.
Cannes est une ville magnifique avec le palais des festivals (où à lieu de festival de Cannes), le magnifique quartier du Suquet, beaucoup de magasins, bars, restaurants et belles plages.
Accessible avec une voiture, train ou bus.
Face à Cannes se trouve les îles de Lérins accessibles par bateau.
Very nice little and authentic town close to Nice.
Très beau et authentique village dans les hauteurs de Nice.
14 Recomendado por los habitantes de la zona
Coaraze
Le VillageVery nice little and authentic town close to Nice.
Très beau et authentique village dans les hauteurs de Nice.
Very nice little and authentic town close to Nice.
Très beau et authentique village dans les hauteurs de Nice.
773 Recomendado por los habitantes de la zona
Saint Paul de Vence
Very nice little and authentic town close to Nice.
Très beau et authentique village dans les hauteurs de Nice.
Very nice little and authentic town close to Nice.
Très beau et authentique village dans les hauteurs de Nice.
155 Recomendado por los habitantes de la zona
Tourrettes-sur-Loup
Very nice little and authentic town close to Nice.
Très beau et authentique village dans les hauteurs de Nice.
Very nice little and authentic town close to Nice.
Très beau et authentique village dans les hauteurs de Nice.
6 Recomendado por los habitantes de la zona
Peille
Very nice little and authentic town close to Nice.
Très beau et authentique village dans les hauteurs de Nice.
Very nice little and authentic town close to Nice.
Très beau et authentique village dans les hauteurs de Nice.
14 Recomendado por los habitantes de la zona
Sospel
Very nice little and authentic town close to Nice.
Très beau et authentique village dans les hauteurs de Nice.
Very nice little and authentic town close to Nice.
Famous for their perfume factory, where you can book a tour.
Très belle ville près de Nice. Connue pour la fabrication de parfums. Vous pourriez ainsi visiter leurs usines de parfums.
389 Recomendado por los habitantes de la zona
Grasse
Very nice little and authentic town close to Nice.
Famous for their perfume factory, where you can book a tour.
Très belle ville près de Nice. Connue pour la fabrication de parfums. Vous pourriez ainsi visiter leurs usines de parfums.
Consejos para la ciudad
Facilidad para moverse por la casa
Le train des Pignes / train des merveilles
You can take the train des merveilles or train des pignes and go to the typical small villages in the mountains near Nice.
It's starting from Libération (accessible by feet in 15/20 min or by tram from Garibaldi station).
C’est un train d’époque qui a été totalement rénové et qui emmène dans plein de villages typiques.
Il part de libération (accessible à pieds en 15/20 min ou en tramway via la station place Garibaldi).
No te pierdas
Specialties from Nice - Les spécialités niçoises
Those specialities are from Nice and are delicious: socca, pissaladière, pan bagnat, daube provencale, tourte de blette, and salade niçoise.
Parmi les délicieuses spécialités niçoises se trouvent: socca, pissaladière, pan bagnat, daube provencale, tourte de blette, ou encore salade niçoise.
Costumbres y cultura
Événements à Nice
In this website you’ll find all the events in Nice, day by day: http://en.nicetourisme.com/
Sur ce site internet vous trouverez tous les événements à Nice jour par jour: http://en.nicetourisme.com/
Facilidad para moverse por la casa
Best route to the airport / Meilleure route vers l'aéroport
The easiest way would be to catch the “voie rapide” (also called “voie mathis”) it’s free and faster/usually way less crowded than the “promenade des anglais".
You can also take the tram or a direct bus.
En voiture je vous conseille de prendre la "voie rapide" (aussi appelée voie Mathis) qui est généralement moins bondée que la promenade des anglais.
Vous pouvez également prendre le tramway ou un bus direct.
Facilidad para moverse por la casa
Closest train stations / Stations de trains les plus proches
Closest train stations : Nice Riquier or Nice Ville Station: in the train, you’ll see the sea during the all trip and it’s worth seeing it!
You can go by feet to Nice Ville station or Nice Riquier, that’s about 15/20 min by feet but you’ll have more train in Nice Ville. More info in the SNCF app.
Gares les plus proches: Nice Riquier ou Nice Ville: dans le train, vous verrez la mer pendant le trajet et ça vaut le détour!
Vous pouvez aller à pied jusqu'à la gare de Nice Ville ou Nice Riquier, soit environ 15/20 min à pied, mais vous aurez plus de train à Nice Ville. Plus d'info dans l'app SNCF
Viajar con niños
Antibes Land & Aquasplash
If you're travelling with kids, I recommend the amusement parks Antibes Land and Aquasplash in Antibes.
Si vous voyagez avec des enfants je vous conseils les parc d'attraction Antibes land et Aquasplash à Antibes.