Vodič čiji je autor Teodora
Razgledavanje
The Church of the Holy Apostles Peter and Paul (Serbian: Црква светих апостола Петра и Павла / Crkva svetih apostola Petra i Pavla), commonly known as Church of St Peter (Црква Светог Петра / Crkva Svetog Petra) or simply Peter's Church (Петрова црква / Petrova crkva) is a Serbian Orthodox church, the oldest intact church in Serbia and one of the oldest ones in the region, situated on a hill of Ras, the medieval capital of the Serbian Grand Principality (Rascia), in Novi Pazar, Serbia. It is part of the Stari Ras complex, an UNESCO World Heritage Site
Church of the Holy Apostles Peter and Paul, Ras
147 Slava RaškovićaThe Church of the Holy Apostles Peter and Paul (Serbian: Црква светих апостола Петра и Павла / Crkva svetih apostola Petra i Pavla), commonly known as Church of St Peter (Црква Светог Петра / Crkva Svetog Petra) or simply Peter's Church (Петрова црква / Petrova crkva) is a Serbian Orthodox church, the oldest intact church in Serbia and one of the oldest ones in the region, situated on a hill of Ras, the medieval capital of the Serbian Grand Principality (Rascia), in Novi Pazar, Serbia. It is part of the Stari Ras complex, an UNESCO World Heritage Site
Djurdjevi stupovi (eng. The Tracts of Saint George), one of the oldest Serbian monasteries, was built in the late 12th century and dedicated to St. George, is nowadays protected by the UNESCO
The Djurdjevi Stupovi monastery, built on a hill above the city of Novi Pazar, within the complex of Stari Ras (eng. The Old Ras), is among the jewels of Serbian medieval state placed on the UNESCO World Heritage list.
It is one of the oldest Serbian monasteries, endowment of Grand Prince Stefan Nemanja, which was built by the end of the 12th century. According to his son and biographer, Stefan Prvovenčani, the monastery was built after Nemanja took an oath in a cave to build a monastery dedicated to St George.
This monastery has survived for last 830 years, but for 300 years it was in ruins. stupovi, jedan od najstarijih srpskih manastira, podignut je krajem 12. veka u slavu Svetog Đorđa i nalazi se pod zaštitom organizacije UNESCO.
Manastir Đurđevi stupovi, još jedan od bisera srpske srednjevekovne države na listi svetske baštine UNESCO, izgrađen je na brdu iznad današnjeg Novog Pazara, u Starom Rasu. To je jedan od najstarijih srpskih manastira, koji je u slavu Svetog Đorđa, podigao veliki župan Stefan Nemanja pred kraj 12. veka.
7 Recomendado por los habitantes de la zona
Columnas de Durđevi
Ђурђеви ступови
Djurdjevi stupovi (eng. The Tracts of Saint George), one of the oldest Serbian monasteries, was built in the late 12th century and dedicated to St. George, is nowadays protected by the UNESCO
The Djurdjevi Stupovi monastery, built on a hill above the city of Novi Pazar, within the complex of Stari Ras (eng. The Old Ras), is among the jewels of Serbian medieval state placed on the UNESCO World Heritage list.
It is one of the oldest Serbian monasteries, endowment of Grand Prince Stefan Nemanja, which was built by the end of the 12th century. According to his son and biographer, Stefan Prvovenčani, the monastery was built after Nemanja took an oath in a cave to build a monastery dedicated to St George.
This monastery has survived for last 830 years, but for 300 years it was in ruins. stupovi, jedan od najstarijih srpskih manastira, podignut je krajem 12. veka u slavu Svetog Đorđa i nalazi se pod zaštitom organizacije UNESCO.
Manastir Đurđevi stupovi, još jedan od bisera srpske srednjevekovne države na listi svetske baštine UNESCO, izgrađen je na brdu iznad današnjeg Novog Pazara, u Starom Rasu. To je jedan od najstarijih srpskih manastira, koji je u slavu Svetog Đorđa, podigao veliki župan Stefan Nemanja pred kraj 12. veka.
Frescoes of the Sopoćani monastery, which was named after the old Slavic word for spring, are world famous masterpieces of art.
The Sopoćani Monastery, dedicated to the Holy Trinity, is an endowment of Serbian king Stefan Uroš I (1243-12769. The monastery was built near the source of the river Raška, 17 kilometers from the town of Novi Pazar. The endowment of the third son of King Stefan Prvovenčani surpasses all others with its beauty and grandeur.
The frescoes in the monastery are a true masterpiece of art that have brought international fame to the Sopoćani monastery. Today this is one of the most important cultural monuments that was included in the UNESCO World Heritage List in 1979.
9 Recomendado por los habitantes de la zona
Sopocani Monastery
204Frescoes of the Sopoćani monastery, which was named after the old Slavic word for spring, are world famous masterpieces of art.
The Sopoćani Monastery, dedicated to the Holy Trinity, is an endowment of Serbian king Stefan Uroš I (1243-12769. The monastery was built near the source of the river Raška, 17 kilometers from the town of Novi Pazar. The endowment of the third son of King Stefan Prvovenčani surpasses all others with its beauty and grandeur.
The frescoes in the monastery are a true masterpiece of art that have brought international fame to the Sopoćani monastery. Today this is one of the most important cultural monuments that was included in the UNESCO World Heritage List in 1979.
Ras (Serbian Cyrillic: Рас; Latin: Arsa), known in modern Serbian historiography as Stari Ras (Serbian Cyrillic: Стари Рас, meaning Old Ras), is a medieval fortress located in the vicinity of former market-place of Staro Trgovište, some 11 km west of modern day city of Novi Pazar in Serbia.
Stari Ras
Ras (Serbian Cyrillic: Рас; Latin: Arsa), known in modern Serbian historiography as Stari Ras (Serbian Cyrillic: Стари Рас, meaning Old Ras), is a medieval fortress located in the vicinity of former market-place of Staro Trgovište, some 11 km west of modern day city of Novi Pazar in Serbia.
With a name that translates to “mosque with the golden finial”, Novi Pazar’s largest mosque is from the first half of the 16th century.
The mosque is in a compound with high brick walls, and is accompanied by a maktab (school) and courtyard with nišani (tombstones), around 30 of which have inscriptions.
Altun-alem džamija (džamija sa zlatnim alemom - dragim kamenom) nalazi se u Novom Pazaru, Srbija, u Prvomajskoj ulici broj 79. Izgradio ju je osmanlija Muslihudin Abdulgani početkom XVI veka. Ona predstavlja retko remek-delo islamske arhitekture i pod zaštitom je države od 1979. godine.
Altun Alem Dzamija
JugovićaWith a name that translates to “mosque with the golden finial”, Novi Pazar’s largest mosque is from the first half of the 16th century.
The mosque is in a compound with high brick walls, and is accompanied by a maktab (school) and courtyard with nišani (tombstones), around 30 of which have inscriptions.
Altun-alem džamija (džamija sa zlatnim alemom - dragim kamenom) nalazi se u Novom Pazaru, Srbija, u Prvomajskoj ulici broj 79. Izgradio ju je osmanlija Muslihudin Abdulgani početkom XVI veka. Ona predstavlja retko remek-delo islamske arhitekture i pod zaštitom je države od 1979. godine.
This Turkish bathhouse in Novi Pazar is a Serbian “monument of great importance” and was built by Isa-Beg Ishaković in the last decades of the 15th century.
This was an urban hamam, so it had a symmetrical plan in which identical male and female areas were separated by a central wall.
Each room has a dome, pierced with hexagonal openings, and there are 11 domes in all.
The baths were filled by fine marble fountains and there was a grand shardivan (special fountain for ablutions) on the north side of the building.
Isa-Beg hammam
This Turkish bathhouse in Novi Pazar is a Serbian “monument of great importance” and was built by Isa-Beg Ishaković in the last decades of the 15th century.
This was an urban hamam, so it had a symmetrical plan in which identical male and female areas were separated by a central wall.
Each room has a dome, pierced with hexagonal openings, and there are 11 domes in all.
The baths were filled by fine marble fountains and there was a grand shardivan (special fountain for ablutions) on the north side of the building.
Novi Pazar Fortress
This mountain is located 32km away from Novi Pazar. It is known for its vastness, harsh climate and thick forests. The highest peak is Jankov Kamen, at 1833 m.
Golija je planina u jugozapadnoj Srbiji, zapadno od Raške, čiji je najviši vrh Jankov Kamen (1.833 m). Nalazi se 32 km severno od Novog Pazara.
Golija
This mountain is located 32km away from Novi Pazar. It is known for its vastness, harsh climate and thick forests. The highest peak is Jankov Kamen, at 1833 m.
Golija je planina u jugozapadnoj Srbiji, zapadno od Raške, čiji je najviši vrh Jankov Kamen (1.833 m). Nalazi se 32 km severno od Novog Pazara.
Gastronomska scena
What makes the dish a specific food is a traditional method of its preparation. Besides being prepared according to the recipe that the family kept a secret and handed down from one generation to another, the process of preparation is not an easy task. Everything is exactly the same as it was a few decades ago – machines are not being used, thicker unleavened dough is used and steps in the way of preparation are not skipped.
Mantije Sidro
Save KovačevićaWhat makes the dish a specific food is a traditional method of its preparation. Besides being prepared according to the recipe that the family kept a secret and handed down from one generation to another, the process of preparation is not an easy task. Everything is exactly the same as it was a few decades ago – machines are not being used, thicker unleavened dough is used and steps in the way of preparation are not skipped.