Alquileres vacacionales en Sokolec

Asentamiento Más allá de las montañas, más allá de los bosques Ardilla

Creamos el asentamiento «Za górami za lasami» por amor a las montañas, a las mañanas con vistas a los picos y a la pasión por el senderismo y el ciclismo de montaña. Si es importante para ti sumergirte en la naturaleza, pero al mismo tiempo buscas un lugar que te dé acceso a atracciones como rutas de senderismo, rutas en bicicleta o remontes de esquí, entonces estamos aquí para ti. Es un lugar para familias con niños, grupos de amigos o solteros, siempre y cuando valoren la naturaleza y la tranquilidad. El asentamiento se encuentra en el Parque Paisajístico de Śnieżnik.

Górska Przystań Sierpnica. Casa Mała Sówka

Sierpnica Mountain Harbor es una encantadora propiedad en alquiler en una de las pintorescas laderas de las montañas Owl. Hay dos cómodas casas para todo el año, una sauna independiente y una bañera de hidromasaje, y una barbacoa en el cenador. Las ventanas ofrecen una vista única del hermoso valle y las montañas. El «Mountain Pristani Sierpnica» está dominado principalmente por la paz y la tranquilidad, una vista hermosa y relajante, y los huéspedes frecuentes son los corzos y los habitantes de los prados y bosques cercanos. ¡Esperamos tu visita!

Casas de ensueño - Azul - con jacuzzi privado

En el corazón del Parque Paisajístico Rudawski, cerca de los Lagos Coloridos, hay «casas de ensueño», creadas con pasión y amor, diseñadas y construidas por nosotros mismos. Las cabañas rodeadas de naturaleza se han planificado de acuerdo con la idea de Tiny House, un espacio pequeño pero muy funcional, que favorece la proximidad. Cada cabaña, en lugar de un televisor, tiene una ventana panorámica con vistas a las montañas, y 2 terrazas y una bañera de hidromasaje en el exterior, desde donde se puede disfrutar de paisajes, puestas de sol y estrellas.

Casa de abedul íntima con vistas a Silesia

Un lugar único escondido en una arboleda de abedules en el borde de un pueblo recreativo al pie de las montañas de Sowie. Una casa en armonía con la naturaleza, hecha de madera, que toma agua de un pozo y se alimenta de energía solar. La terraza entre los abedules te hace formar parte del espacio energético, y los árboles te protegen naturalmente del sol en verano. Gracias a los grandes acristalamientos, te sentirás parte del ecosistema forestal. El dormitorio tiene vistas a Ślęża, uno de los varios chakras de Polonia.

Sowi Widok

La casa de montaña con sauna y bañera y sala de estar con chimenea en Sierpnica tiene 3 dormitorios, 2 baños y una sala de estar y una cocina totalmente equipada. Directamente desde la casa, podemos admirar las vistas de Wielka Sowa y Śnieżka. También hay una gran terraza cubierta y un lugar acogedor para una hoguera con una rejilla ajustable, leña para la chimenea y la hoguera. La propiedad se encuentra en una amplia parcela vallada rodeada de prados y bosques cercanos. Acceso por carretera de grava de 500 m

Zielanka: cabaña en las montañas del búho

Zielanka is a cozy, eco-friendly cabin in Poland’s Owl Mountains, ideal for couples or solo travelers seeking a sustainable escape. Built with eco-certified materials, this retreat blends natural beauty and modern comforts. Enjoy romantic views, a warm fireplace, and interiors crafted from natural materials. Pet-friendly, with easy access to lakes, hiking trails, and historic castles. Perfect for reconnecting with nature in a beautifully designed healthy space. ⚠️: Construction site next door

AleWidok - cabaña con sauna y vista a las montañas Sowie

Oferujemy Ci drewniany domek z kojącym widokiem na Góry Sowie, z łóżka możesz podziwiać piękne i romantyczne zachody słońca z lampką dobrego wina w ręce. Rano mogą obudzić Cię ciepłe promyki wschodzącego słoneczka. Korzystaj z tarasu, jeśli będziesz miał trochę szczęścia to w niedalekiej odległości ujrzysz przechodzące sarny, które mają swoją oazę w pobliskim lasku. Odpręż się w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. Dodatkowo jest możliwość skorzystania z sauny. AleWidok gwarantowany ⛰️ 🌄

Casa Calma

Casa Calma je designově jedinečná chata s venkovní panoramatickou saunou. Po celý pobyt máte neomezený vstup do sauny. 🏠Interiér z masivního dřeva, hliněných omítek a přírodních textilií propojuje čistotu materiálů s pečlivým zpracováním a důrazem na detail. 🪟Prosklené plochy přirozeně spojují vnitřní prostor s okolní krajinou a vytvářejí atmosféru klidu, světla a otevřenosti. 🌱Celý pozemek je navíc plně oplocen pro vaše soukromí a pohodlí.

Una casa en una colina con un prado en lugar de un jardín.

Este lugar único donde el prado es un jardín, las ventanas abren la vista tan espaciosa que pareces ser residente de un espacio abierto, a la vez que encuentras un refugio acogedor del clima caprichoso. El interior elegante y meticulosamente diseñado te ofrece comodidad y todas las comodidades que necesitas. La casa no solo tiene una terraza a la sombra, sino también una pequeña playa, donde tendrás excelentes condiciones para relajarte.

Acogedora casa del árbol PICEA en medio de la naturaleza

¡UN LUGAR ÚNICO Y NO TODOS LOS DÍAS! Las casas del árbol son pequeños apartamentos de lujo en Karpacz equipados con el mobiliario necesario para que tus vacaciones en las montañas sean inolvidables y despreocupadas. Para su comodidad, nuestras casas del árbol tienen un baño con una ducha, un lavabo y un aseo. En todas las casas, los pequeños calentadores crean un ambiente acogedor y cálido en los días más fríos de otoño e invierno.

Maringotka u Černého potoka

Naše maringotka se nachází na jedinečném místě v CHKO Broumovsko a je obklopené pouze přírodou. V dnešní uspěchané době vám nabízíme oázu klidu, zpěv ptáků, šumění potoka. Ubytování je vybaveno jednoduše, ale dostatečně. Ubytování je v maringotce s terasou a venkovním posezením. Můžete se těšit na ohniště + gril s lávovým kamenem. Hned za potokem je prostor k meditacím a rozjímání. Těšíme se na všechny, kteří vyhledávají klid.

Refugio bajo Osówka Dom Cisza

Contamos con paz, tranquilidad, relajación y privacidad. Casas rurales de 6 a 8 camas, totalmente equipadas con un alto nivel. Las montañas Owl son increíblemente aptas para los visitantes. El complejo subterráneo Riese es el proyecto de montaña y construcción más grande de la Alemania nazi. Estructuras misteriosas, pasillos y adits dejados atrás por los nazis. La ciudad subterránea de Osówka está a 1,7 km de Ostoi.