Alquileres vacacionales en Horní Dvořiště

Budka Borůvčí / Casa de pájaros el Arándano

La minicasa de alerce en un oasis forestal está equipada con un lujoso colchón con sábanas de muselina, una cocina pequeña y un inodoro con cisterna. La sala de estar tiene una mesa de comedor, una estufa y una ventana con vistas a los árboles, y un balcón de abedul donde puedes disfrutar de tu café por la mañana. En el piso superior encontrarás un dormitorio acogedor. Estamos en las afueras de la ciudad, pero justo al lado del bosque. En el refrigerador, hay un desayuno de ingredientes locales orgánicos seleccionados para una mañana lenta y cómoda. La cocina está equipada con todo lo necesario para cocinar de forma sencilla.

Glamping Všímarský potok (arroyo Všímarský)

Alojamiento romántico junto al arroyo: paz, naturaleza, armonía... Disfruta de una estancia extraordinaria en una acogedora caravana en plena naturaleza, a solo unos pasos de un arroyo burbujeante. Lugar ideal para parejas, solitarios o todos los que anhelan un descanso del bullicio de la ciudad. En el interior, encontrarás un espacio acogedor con cómodas zonas para dormir, vistas a la naturaleza y una pequeña cocina para preparar comidas sencillas. En el exterior, puedes disfrutar sentado junto al fuego, escuchando el canto de los pájaros o simplemente remojando los pies en el agua clara del arroyo.

Casco antiguo a la vuelta de la esquina | Danubio, barcos frente a la ventana

Mitten in der Altstadt – und gleichzeitig ein heller, offener Rückzugsort über den Dächern. Während unten das Leben pulsiert, genießen Sie oben die loftartige Wohnung, Licht, Weite und den Blick ins Grüne. Cafes, Restaurants, Biergärten sind im direkten Umfeld. Der Bäcker ist im Haus. Donau, Promenade und Schiffsanlegestelle nur wenige Schritte entfernt. Bequem Ankommen: Flexibler Check-in, Schlüsselbox. Kurzzeitiges Halten zum Ausladen direkt vor dem Haus möglich. Parken im nahen Umfeld.

Casa romántica en un lugar aislado

Romantické léto na farmě Romantické ubytování na samotě v přírodě, jen pár minut od městečka Rožmberk nad Vltavou. Mini domek je v blízkosti malého rodinného statku, k němuž patří také malá včelí farma. Po domluvě je možná prohlídka včelí farmy a zakoupení místního medu, který je regionálním produktem. Okolí je ideální pro houbaření, cyklistiku, turistiku. Město Rožmberk nad Vltavou je jen 2,5 km daleko. Zde je možné navštívit hrad Rožmberk nebo si v letních měsících splout řeku Vltavu.

Estudio en el casco antiguo

Toto jedinečné útulné rodinné studio je ukryté v samém srdci historického centra Českého Krumlova. Situované je v přízemí autentického domu z 16. století. Interiér je zcela nově zrekonstruovaný s důrazem na detail, pohodlí a funkčnost. Dominantou studia je prostorná a mimořádně pohodlná postel s kvalitní matrací, která zaručí dokonalý odpočinek po dni stráveném objevováním města. K dispozici je také plně vybavená kuchyň, ideální pro všechny, kdo si chtějí dopřát domácí vaření i na cestách.

Nuestros chats

Naše chata je místem pro každého, kdo rád čerpá energii v přírodě - ať už v páru nebo v poklidné společnosti přátel a rodiny. Najdete ji v dubovo-borovicovém lese poblíž Borovan na jihu Čech v krásné přírodě nedaleko od Novohradských hor. I když to tak na první pohled nemusí vypadat, v okolí jsou sousedé, na které ale od chaty není vidět. Vychutnejte si posezení u praskajícího krbu s knihou a šálkem čaje nebo snídani na terase. V chatě není wifi, užijte si tak čas strávený opravdu spolu.

Bucheggerl

Gemütliche Hütte direkt an der Großen Rodl – perfekt zum Abschalten inmitten der Natur. Euch erwartet eine stilvoll renovierte Hütte mit gemütlichem Schlafbereich und Blick ins Grüne, modernem Badezimmer, kleiner Küche, überdachter Veranda mit Outdoor-Küche sowie privatem Garten mit Feuerstelle direkt am Wasser. Ideal für Paare, Ruhesuchende und Naturfans. Genießt Sonnenuntergänge am Fluss, Vogelgezwitscher und pure Entspannung in einzigartiger Atmosphäre. Café Maschine: Caffissimo

Weissbachalm / Chalet en el bosque de Böhmer junto al arroyo

Die ruhig gelegene Weissbachalm in Oberschwarzenberg bietet das ganze Jahr über eine Vielzahl von Aktivitäten für Natur- und Sportbegeisterte. Im Winter lockt die Region mit erstklassigen Skimöglichkeiten, während im Sommer die malerischen Landschaften perfekt für Fahrradtouren und Wanderungen sind. Die Weissbachalm ist somit ein ideales Ziel für alle, die Ruhe und Erholung inmitten der Natur suchen, ganz gleich zu welcher Jahreszeit.

Departamento en Church Lane

This spacious family apartment is nestled in the heart of Český Krumlov’s charming historic center, making it the perfect base for families or small groups. Combining modern comfort with a cozy, welcoming atmosphere, the apartment instantly feels like home. Step outside and you’re just moments away from the town’s main attractions, restaurants, and cafés – everything you want to experience in Český Krumlov is right at your doorstep.

Retiro con vistas al castillo en Český Krumlov

Wake to a view over the green garden and old orchard, above which rise the castle, St. Vitus Church and the entire historic centre. A design apartment with luxurious furnishings and the feeling of home. Free parking right by the house, the centre 10 minutes on foot. Lipno 30 minutes by car, Šumava National Park within an hour — the densest network of marked trails in the Czech Republic begins practically at the door.

Honor-Penthouse/ Cerca de la autopista

Willkommen im Honor Penthouse – einer eleganten, großzügigen Wohnung direkt über den Dächern der Donau. Alles ist neu eingerichtet, mit viel Platz, einer voll ausgestatteten Küche, zwei Bädern, einem wunderschönen Schlafzimmer und einem Kamin – ein perfekter Rückzugsort, um die Ruhe am Wasser zu genießen.“

Casa bastión sin madera con sauna junto al agua

Užij si jedinečný pobyt v celém domě u vody v Bezdrevské Baště. K dispozici máš soukromou saunu, přímý vstup k rybníku, padleboardy i velkou zahradu s ohništěm. Ideální pro rodiny nebo skupiny, které chtějí klid a soukromí v přírodě.