Última actualización: 26 de marzo de 2026
LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES (LOS “TÉRMINOS DEL CRÉDITO PARA HOTELES”) SE APLICAN AL CRÉDITO DE AIRBNB QUE PUEDE RECIBIR DESPUÉS DE HACER UNA RESERVACIÓN DE HOTEL QUE CUMPLA CON LOS REQUISITOS EN AIRBNB. LOS TÉRMINOS EN MAYÚSCULA QUE NO ESTÉN DEFINIDOS EN LOS PRESENTES TÉRMINOS DEL CRÉDITO PARA HOTELES TIENEN EL SIGNIFICADO QUE SE LES OTORGA EN LOS TÉRMINOS DE SERVICIO, LOS TÉRMINOS DE PAGO DEL SERVICIO Y LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE AIRBNB (EN CONJUNTO, LOS “TÉRMINOS DE AIRBNB”).
Airbnb Travel LLC (“Airbnb”) puede, a su entera discreción, hacer que los usuarios cumplan con los requisitos para una promoción por tiempo limitado en la que recibirían créditos promocionales por tiempo limitado (“Crédito de Airbnb”) después de completar una estancia en un hotel que cumpla con los requisitos reservado a través de la Plataforma Airbnb (el “Programa de Crédito para Hoteles de Airbnb”). El Crédito de Airbnb está sujeto a los Términos y Condiciones del Crédito de Airbnb.
El monto específico de Crédito de Airbnb que se puede ofrecer a un usuario de acuerdo con el Programa de Crédito para Hoteles de Airbnb está sujeto a la discreción de Airbnb. Si Airbnb le notifica que un cierto porcentaje del valor de su reservación de hotel se emitirá en Crédito de Airbnb, ese cálculo porcentual se basará en un monto que excluye cualquier tarifa e impuesto.
El Crédito de Airbnb emitido a través del Programa de Crédito para Hoteles de Airbnb vencerá un (1) año después de la fecha de salida de la reservación por la que se obtuvo el Crédito de Airbnb. La fecha de vencimiento es la última fecha en la que usted puede canjear el Crédito de Airbnb al completar una reservación en Airbnb. El Crédito de Airbnb se puede utilizar para reservar alojamientos, experiencias o servicios en la Plataforma Airbnb, y está sujeto a la disponibilidad en su región. El Crédito de Airbnb no se puede utilizar para comprar una tarjeta de regalo Airbnb, para hacer una reservación en cualquier otra plataforma (incluida la plataforma HotelTonight) ni se puede aplicar a reservaciones anteriores. El monto máximo de Crédito de Airbnb que se puede obtener por una sola reservación en virtud del Programa de Crédito para Hoteles de Airbnb es de 2000 USD o el equivalente en moneda local. Si usted decide cambiar su moneda de preferencia antes de utilizar el Crédito de Airbnb, es posible que se aplique una conversión de divisa según la tasa disponible en el momento del canje.
El Crédito de Airbnb se emite únicamente al usuario que realizó la reservación de hotel que cumple con los requisitos, independientemente de si reservó en nombre de otro huésped o si está acompañado por otro huésped durante la estancia en el hotel. El Crédito de Airbnb acumulado en diferentes cuentas o por diferentes usuarios no se puede transferir, combinar ni agregar. El Crédito de Airbnb no es reembolsable y no constituye efectivo, moneda, un producto de valor almacenado ni un producto de tarjeta de regalo.
Para participar en el Programa de Crédito para Hoteles de Airbnb, su cuenta de Airbnb debe estar en regla. Cada participante en el Programa de Crédito para Hoteles de Airbnb reconoce y acepta que las decisiones de Airbnb se tomarán a su entera discreción y únicamente en función de sus registros. Airbnb se reserva el derecho de modificar o cancelar el Programa de Crédito para Hoteles de Airbnb, lo que incluye cambiar el monto de Crédito de Airbnb que puede ganar por cada reservación o la forma en que puede ganar o canjear Crédito de Airbnb, en cualquier momento. Si los cambios afectan sustancialmente el uso previsto del Crédito de Airbnb existente, Airbnb notificará de acuerdo con el proceso para modificar nuestros Términos de Servicio.