Hoteles en Hartford

Prime Berkshires Gem|Capacidad para 4|WiFi|Cerca de Tanglewood

Perfecta para una escapada familiar o amiga, esta propiedad cuenta con dos camas tamaño queen de lujo con la parte superior acolchada, sábanas de primera calidad, una mesa de comedor y sillas para trabajar o comer, un baño limpio y reluciente con ducha y un lavabo/área separada de tocador, Roku Smart TV y aire acondicionado y calefacción controlados individualmente. Tranquilo, cómodo y cuenta con acceso total a las mesas de comedor al aire libre de East Rock Inn y a las sillas Adirondack para descansar o disfrutar de tu café por la mañana mientras escuchas el canto de los pájaros. A solo 1 milla de Ski Butternut.

Escapada tranquila con piscina, golf y centro de bienestar

Escápese a las pintorescas colinas de Litchfield, donde el encanto de Nueva Inglaterra se combina con las comodidades modernas. Relájese en la piscina al aire libre de temporada, en la piscina cubierta, disfrute de los servicios de bienestar y del campo de golf en las instalaciones, o explore las rutas de senderismo y la vida silvestre en Bent of the River Audubon. Disfrute de la diversión en familia en el parque de atracciones Quassy, a solo 7 millas de distancia, y del acceso al Aeropuerto Internacional Bradley, ¡ideal para quienes buscan ocio, bienestar y aventura!

Cerca del Mystic Aquarium + Cena, piscina y spa

Disfrute de un refugio costero de Nueva Inglaterra en el Mystic Marriott Hotel & Spa en Groton, a pocos minutos del Mystic Aquarium, Seaport y los casinos cercanos. Relájate en habitaciones modernas con ropa de cama lujosa y wifi de alta velocidad. Rejuvenezca en el Cerulean Spa de servicio completo, nade en la piscina cubierta climatizada o manténgase activo en el gimnasio abierto las 24 horas, los 7 días de la semana. Saborea la comida costera fresca en The Helmsman Kitchen & Bar, toma un café Starbucks o relájate con cócteles en The Lobby Bar.

Hotel nuevo y moderno en Enfield, CT RM1 2 Queens

El nuevo Fairfield Inn & Suites Springfield Enfield está a pocos minutos del aeropuerto internacional de Bradley y situado en el centro entre Springfield, Massachusetts y Hartford, Connecticut. Nuestro hotel está situado justo al lado de la I-91, por lo que es fácil llegar a todas las principales atracciones de las áreas de Springfield y Enfield. Ofrecemos a los huéspedes comodidades convenientes, que incluyen desayuno gratuito, wifi gratuito, piscina al aire libre, salón junto a la piscina, gimnasio y amplios terrenos.

Cerca del aeropuerto de Bradley + desayuno. Cocina. Piscina.

Alójate a pocos minutos de Hartford en el Residence Inn Hartford Windsor. Perfecto para negocios o placer, disfrute de amplias suites con cocinas completas, desayuno gratuito y una piscina al aire libre de temporada. Enciende la parrilla, visita el gimnasio abierto las 24 horas o explora los parques y senderos de Windsor. Con habitaciones que admiten mascotas, estacionamiento en el lugar y fácil acceso a la I-91 y al Aeropuerto Bradley, este alojamiento de suites se siente como en casa cerca del corazón de Connecticut.

Historic Barn Stay at Gedney Farm

Welcome to Gedney Farm, 50 acres of rolling pastures and high open meadows in the historic village of New Marlborough. Originally built around 1906, our Lodging Barn has been imaginatively transformed into a premier boutique hotel experience. Every room features its own distinct layout, individually furnished decor, and a private bathroom. Many of our spaces feature spectacular vaulted cathedral ceilings, granite-surround wood-burning fireplaces, and deep whirlpool tubs perfect for unwinding.

Estudio King con cocina + desayuno gratuito y piscina

Whether you're visiting for a few nights or an extended stay, Residence Inn West Springfield is a top choice for travelers seeking spacious accommodations and thoughtful amenities. Conveniently located between I-91 and U.S. Route 5, our hotel is just minutes from Six Flags New England, the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, and Westover Air Force Base. Enjoy complimentary Wi-Fi, a daily hot breakfast, and the welcoming service that makes us your home away from home in Massachusetts.

The Berkshire Mountain Inn - Edison Room

Perfect for skiers and snowboarders, the Edison Room is a first-floor queen suite in our 1776 historic inn, offering easy comfort after a day on the slopes. Warm hardwood floors, a cozy sitting area, and modern amenities make it ideal for unwinding. Enjoy fireplace-lit common rooms, unique historic decor, and a location just ½ mile to downtown Great Barrington, minutes to Ski Butternut and Catamount Mountain Resort.

Estudio amueblado cerca de Brimfield

Bienvenido a una estancia encantadora y encantadora con Sterling Group en el Sturbridge Plaza en Sturbridge, MA. Disfruta de amplias habitaciones con lujosas camas tamaño king, sofás acogedores y cómodas cocinas pequeñas, perfectas para relajarte y sentirte como en casa. Tanto si viajas por negocios como por placer, contamos con todo lo que necesitas para disfrutar de una experiencia cómoda e inolvidable.

2 Queen City | LaQuinta Springfield | Ubicación en el centro de la ciudad

A bright, easy base for exploring Springfield at your own pace—museums, galleries, and the Dr. Seuss Memorial Sculpture Garden are great day plans, with the Basketball Hall of Fame close by. Enjoy free breakfast and free parking, then take advantage of quick access to I-91/I-291 for nearby college tours or regional adventures. Finish with a relaxing swim indoors.

1 cama king

- All sorts of ace amenities here, ranging from the newly-reno’d Riverwalk Athletic Club (saltwater pool!) to the gorgeous 9-hole golf course. - New England-y in-house tavern’s prime if you’re in the mood for a tipple or some sublime pub fare (or both). - A clean, neutral palette brings a li’l extra modernity to these elegantly-styled guestrooms.

¡Disfruta de aparcamiento gratuito! Alojamiento asequible en Sturbridge

Explora el pintoresco encanto de Nueva Inglaterra a pocos pasos de pueblos históricos, exuberantes parques y tesoros antiguos en Sturbridge. Disfruta de alojamientos acogedores y asequibles cerca de joyas culturales.