Hoteles en Central Texas

Escapada en el centro de Texas | Restaurante. Piscina

Originalmente inaugurado en 1860, Stagecoach Inn es un punto de referencia de Texas. Como la segunda posada u hotel más antiguo en funcionamiento continuo en el estado, los viajeros han estacionado su vagón, caballo o vehículo en esta icónica posada durante más de 160 años. Sirviendo como una parada vital para las diligencias, se convirtió en algo más que un lugar de descanso; se convirtió en una parte de la historia de Texas, agregándose como punto de referencia histórico de Texas en 1962. Con un restaurante y una piscina estilo resort, Stagecoach es un destino ideal para viajes por carretera en el centro de Texas.

Caminar a Texas State | Piscina. Comedor + Aparcamiento gratuito

Bienvenido al Hilton Garden Inn San Marcos, justo al lado de la I-35 y a solo 2 millas de la Universidad Estatal de Texas. Asiste a un partido de los Bobcats, flota por el río o ve a los centros comerciales (a 13 km). Después de explorar, refréscate en la piscina al aire libre o ve al gimnasio 24/7. Cena en nuestro restaurante y bar de servicio completo o toma un aperitivo en cualquier momento en el Pavilion Pantry. Aparcamiento gratuito, ambiente apto para mascotas y wifi siempre disponible. Ubicación privilegiada junto a la I-35, fácil acceso a todo en San Marcos.

Sunfish Studio 5 LBJ frente al lago, admite mascotas, con piscina

Te damos la bienvenida a Sunfish Studio 5 en Valentine Lakeside, donde las mañanas tranquilas y las tardes relajadas se unen a orillas del lago LBJ, un espacio acogedor para descansar, recargar energías y disfrutar del encanto de la vida junto al lago. Pasa los días nadando en la piscina, descansando junto al agua o explorando los lugares favoritos cercanos de Hill Country. Ya sea que estés aquí para un fin de semana romántico, una escapada familiar o un retiro tranquilo en solitario, encontrarás todo lo que necesitas para una estadía verdaderamente relajante.

Downtown Gem | Studio 3 en Beer Ranch Project Inn

Luminoso, moderno y a pocos pasos del corazón de Wimberley, Studio 3 ofrece una escapada a Hill Country con todo a poca distancia. Ideal para parejas, una escapada con amigos o una estadía tranquila para trabajar desde cualquier lugar, este estudio combina comodidad, estilo y conveniencia. Disfruta de una lujosa cama tamaño king, baño estilo spa con bañera y ducha efecto lluvia, además de una cocina pequeña y un espacio de trabajo dedicado. Dos sillas convertibles ofrecen un espacio flexible para dormir para un tercer huésped (ideal para un niño pequeño).

Bonito hotel ecológico vintage - Suite Olive

Construido en 1955 como la sala de becas de la antigua Primera Iglesia Presbiteriana en el centro de Taylor, este edificio fue reinventado como un hotel de 11 habitaciones en 2024. Ofrecemos habitaciones limpias, cómodas y elegantes, con lujosas sábanas italianas Sferra y artículos de tocador de San Saba. Nuestra ubicación en la intersección de las calles 6th y Talbot te pone a poca distancia a pie/en bicicleta tanto de 2nd como Main y Old Taylor High, lo que te da fácil acceso a una encantadora variedad de tiendas, camiones de comida y bares.

Cómo llegar al Capitolio de Texas + Restaurantes, piscina y gimnasio en el lugar

Disfruta de la vibrante energía del Renaissance Austin Downtown. Ubicados en el centro de la ciudad, cerca del Capitolio del Estado de Texas y de la calle 6th Street, ofrecemos una estética audaz y posmoderna con vistas a la ciudad desde el piso hasta el techo. Relájate en nuestra piscina al aire libre hundida o disfruta de los sabores locales en Swim Club, The Terrace Bar & Grill y Morningbird. Con un gimnasio abierto las 24 horas y elegantes espacios sociales, ofrecemos el mejor punto de partida para tu aventura en Austin.

Cerca de centro médico | Golf. Piscina. Transporte gratuito.

El San Antonio Marriott Northwest Medical Center se encuentra en la vibrante ciudad de San Antonio, a solo 11 minutos del Northwest Medical Center y a 10 minutos del famoso Riverwalk, el centro, el aeropuerto y SeaWorld. Esta propiedad ofrece una variedad de instalaciones atractivas, que incluyen un gimnasio, un servicio de conserjería, un minimercado y una terraza. Aquí, los huéspedes son recibidos en un mundo de comodidad y conveniencia. ✔ Campo de golf cercano. ✔ Cafetería y restaurante

Merlot-Balcony Wine Suite-Suite-Baño con ducha-Eco

Messina Inn: un alojamiento lujoso y cuidadosamente diseñado que ofrece una combinación perfecta de comodidad y belleza natural. Nuestras 2 suites con balcón y vinoteca se encuentran en un mismo edificio cerca de la piscina. El patio compartido tiene vista al arroyo Wet Weather. Nuestra posada se encuentra a orillas de un arroyo cristalino y apacible. Esta suite ofrece un refugio tranquilo para los viajeros exigentes que buscan una experiencia refinada.

A pasos del centro | Desayuno y piscina gratis

Disfruta de Austin como nunca antes en el Hyatt House Austin Downtown, tu base de operaciones en el corazón de la "Capital Mundial de la Música en Vivo". Tanto si estás flotando en nuestra piscina al aire libre, como si estás recargando las pilas con un desay o preparándote para salir por la noche, nuestro hotel ofrece tranquilidad y comodidad a partes iguales. Con nuestra ubicación céntrica, siempre estarás justo donde quieres estar.

Vistas panorámicas de Austin desde la terraza de la azotea

In the heart of Downtown Austin, Hilton Garden Inn Austin University Capitol District is just a few blocks from the University of Texas, Darrell K Royal - Texas Memorial Stadium, The Moody Center, Capitol of Texas and a short distance to the famous 6th Street in Downtown Austin. You may be placed in a room with one or two beds, all complete with microwave, mini-fridge, dedicated work space, free Wi-Fi and Serta Suite Dreams(R) bedding.

Hotel Henry

Bar and restaurant on site! Tucked away in the heart of the picturesque Texas Hill Country, our western-themed hotel and bar in Blanco offer a unique combination of rustic charm, modern comforts, and a vibrant atmosphere. Whether you’re here for a relaxing getaway, a memorable celebration, or a beautiful wedding, our property provides everything you need to unwind, connect, and create lasting memories.

Emigrant's Inn - Suite de cuento de hadas n.º 3.

Esta suite tiene un pequeño vestíbulo si eres del tipo que viene con mucho que traer, ¡pero no puedes salir de casa sin él! Hay un pequeño balcón con vistas a Washington Street que invita a Romeo o a Rapunzel a dejar caer su cabello. ¡No querrás irte de este acogedor alojamiento! La chimenea es solo para fines estéticos.